Art. 1. Le concours de création littéraire est inclus dans un mouvement national visant à promouvoir constamment l'esprit olympique et les valeurs de l’olympisme chez les jeunes talents du milieu écolier. Sont invités à participer les élèves des écoles et des lycées, y compris les unités d’enseignement artistique et sportif.

Art. 2. Le concours est promu et soutenu par le Comité International Olympique, le Comité Olympique et Sportif Roumain, l’Académie Olympique Roumaine et le Ministère de l'Éducation, de la Recherche et de l'Innovation.

Art.  3. Peuvent participer à l'une des 3 sections: poésie, prose et chronique / reportage sportif, aux catégories d'âge suivantes:
            -    7 – 10 ans;
            -  11 – 14 ans;
            -  15 – 18 ans.

Art. 4. Conditions de participation:
          4.1. Les œuvres doivent aborder comme sujet l’esprit olympique ou l’une des valeurs olympiques: la tolérance, le fair-play, la non-violence, la joie dans l'effort, le respect des autres, l'équilibre entre le corps et l'esprit.
          4.2. Un seul œuvre est accepté de chaque participant, a l'une des sections mentionnées.
          4.3. . Les œuvres ne doivent pas dépasser 5 feuilles de papier A4 (21/30 cm). Ils seront accompagnés par la fiche d’inscription, remplie de tous les détails: le nom et le prénom du participant, le titre de l’œuvre, la section pour laquelle a opte, l'unité d’enseignement; téléphone / fax, classe / âge, ville / comté et le nom de l’enseigneur concilier.
4.4. Les œuvres ne sont pas retournés aux participants. Tous les droits d'auteur appartiennent au Comité Olympique et Sportif Roumain.

Art.  5.Le concours se déroule en deux phases: par comté et national.
          5.1. Phase par comté, qui se tiendra en mai de cette année.
          5.2. . Chaque inspectorat scolaire du comté désignera un jury qui se composera de l’inspecteur / méthodiste de langue et littérature roumaine et celui d'éducation physique et du sport, qui déterminera les gagnants des 3 sections, de chaque catégorie d'âge.
          5.3.  À la conclusion des opérations d’évaluation, l'inspectorat scolaire du comté enverra un total de 30 œuvres (10 pour chaque catégorie d'âge) à l’adresse du Comité Olympique et Sportif Roumain - Calea Victoriei nr.155, Bloc D1, Tronson 5, 3e étage, Secteur 1, Bucarest, code 010073, jusqu'au 15 juin de cette année.
          5.4.  La phase finale aura lieu en octobre de cette année.

Art. 6. Les prix seront attribués à chaque section de chaque catégorie d'âge comme suit: 
      - 1 place – prix I ;
      - 1 place – prix II;                               
      - 1 place - prix III;                             
      - 5 mentions.
      Un prix spécial est attribue a un participant légitime d’un Club Sportif Scolaire, qui a remporté de la performance sportive, quelle que soit la catégorie d'âge à laquelle il a participé.